ព័ត៌មានក្ដីៗពី វិទ្យុ សំឡេងកម្ពុជាក្រោម (VOICE OF KAMPUCHEA-KROM)

Tuesday, July 22, 2014

អ្នកវិភាគបារម្ភចំពោះលទ្ធភាពនៃការសងសឹកគ្នារវាងអ្នកនយោបាយ

ខ្មែរក្រោម​យល់​ព្រម​ប្រគល់​ញាត្តិ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​វៀតណាម តាម​រយៈ​អាជ្ញាធរ​រាជធានី​និង​ក្រសួង​ការ​បរទេស

ក្រោយ​ជំនួប​ចរចាជាមួយ​អាជ្ញាធរ​រាជធានី​ភ្នំពេញ អង្គការ​សមាគម​ខ្មែរ​កម្ពុជា​ក្រោម និង សម្ព័ន្ធ​និសិត្យ​បញ្ញ​វន្ត​កម្ពុជា បាន​បន្ទន់​ឥរិយាបទ​របស់​ខ្លួន ដោយ​យល់​ព្រម​ប្រគល់​ញាត្តិ​ស្នើ​សុំ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​វៀតណាម​សូម​ទោស​ជា​សាធារណៈ ចំពោះ​សេចក្ដី​ថ្លែង​ដែល​មាន​ចេតនា​បំភ្លៃ​ប្រវត្តិ​សាស្ត្រ ក្នុង​ន័យ​អុជអាល​ភ្លើង​កំហឹង​ជាតិ​សាសន៍​ទាំង​ពីរ​នោះ​ ទៅ​អាជ្ញាធរ​រាជធានី​ភ្នំពេញ ដើម្បី​នាំ​យក​ទៅ​ជូន​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ក្រសយង​ការបរទេស​កម្ពុជា ជួយ​អន្តរាគមន៍​ទៅ​ក្រសួង​ការបទេស​​វៀតណាម និង​ជំរុញ​ឲ្យ​មាន​ការ​ឆ្លើយ​តបពី​រដ្ឋាភិបាល​ក្រុង​ហាណូយ។ នេះបើ​យោង​តាម​ការ​ប្រាប់​ឲ្យ​ដឹង​ពី​លោក ម៉ៅ ពិសេស មេដឹក​នាំ​សម្ព័ន្ធ​និសិត្យ​បញ្ញវន្ត​កម្ពុជានៅ​ប៉ុន្មាន​នាទី​មុន​នេះ។
លោក ពិសេស បាន​បញ្ជាក់​ទៀត​ថា៖ «ទោះ​ជា​បែប​ណា​ក្ដី​ យើង​បាន​កំណត់​ឱសានវាទ​រយៈពេល​​ពីរ​សប្ដាហ៍​សម្រាប់​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​វៀតណាម​ ប្រចាំទី​ក្រុង​ហាណូយ​ធ្វើ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត ឆ្លើយ​តប​ គឺ សូម​ទោស​ជា​សាធារណៈ និង ជា​លាយ​លក្ខ​អក្សរ​ចំពោះ​ប្រជាជាតិ​ខ្មែរយើង នូវ​អ្វី​ដែល​មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​របស់​ខ្លួន​បាន​ថ្លែង​បំភ្លៃ​ការ​ពិត​នៃ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ បើ​ពុំ​មាន​ការ​ឆ្លើយ​តប​ការ​តវ៉ា​និង​កើត​មាន​ជា​ថ្មី​និង​មាន​ទ្រង់​ទ្រាយ​ធំ​ជាង​នេះ»។
លោក ម៉ៅ ពិសេស មេដឹក​នាំ​សម្ព័ន្ធ​និសិត្យ​បញ្ញវន្ត​កម្ពុជា ។ 


បាតុកម្មមុខស្ថានទូតវៀតណាម ថ្ងៃទី ២២ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១៤

សមាសភាពរបស់គណបក្សសង្រ្គោះជាតិ និងគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ដែលនឹងចូលរួមជំនួបថ្ងៃទី ២២ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១៤



អ្នក​តវ៉ា​ប្រកាស​បន្ត​តវ៉ា​នៅមុខ​ស្ថានទូតវៀតណាម​ នៅ​ថ្ងៃទី ២២ ខែកក្កដា នេះ​ទៀត​

ដោយ ថាច់ ប្រីជា គឿន l សារព័ត៌មាន ព្រៃនគរ
ភ្នំពេញ​- ក្រោយពី​មានការ​ចរចា​មួយ ជាមួយនឹង​មន្ត្រី​សាលាក្រុង​ភ្នំពេញ កាលពី​ថ្ងៃ​ម្សិលមិញ តំណាង​អ្នក​តវ៉ា​បានប្រកាសថា នឹងធ្វើ​ការតវ៉ា​នៅមុខ​ស្ថានទូត​វៀតណាម នៅ​ថ្ងៃទី ២២ ខែកក្កដា នេះ​ទៀត ដើម្បី​ដាក់​ញត្តិ​ជូន​ស្ថានទូត​វៀតណាម ។​ការប្រកាស​នេះ ធ្វើឡើង​មុនពេល​ក្រុមអ្នកតវ៉ា​ជាង​មួយ​ម៉ឺន​នាក់​បាន​រំសាយ​នៅវេលា​ម៉ោង ៤ និង ៣០ នាទី រសៀល ថ្ងៃទី ២១ ខែកក្កដា បន្ទាប់ពី​មន្ត្រី​ស្ថានទូត​វៀតណាម​មិន​ព្រម​ចេញ​ទទួល​ញត្តិ​របស់​ពួកគេ ។​
លោក ម៉ៅ ពិសេស ប្រធានសហព័ន្ធបញ្ញវន្តកម្ពុជា និងជាអ្នករៀបចំការធ្វើបាតុកម្មមុខស្ថានទូតវៀតណាម ។
លោក ម៉ៅ ពិសេស ប្រធានសហព័ន្ធបញ្ញវន្តកម្ពុជា និងជាអ្នករៀបចំការធ្វើបាតុកម្មមុខស្ថានទូតវៀតណាម ។

ក្រុម​បាតុករ​ដង្ហែ​ញត្តិ​ទាមទារ​ឱ្យ​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ស្ថានទូត​វៀតណាម​សូម​ទោស

អ្នកតវ៉ាអានកាសែត ព្រៃនគរ ​ក្នុង​អំឡុង​បាតុកម្ម​​មួយ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​ទី ​២១ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១៤ ដើម្បី​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ការ​សុំ​ទោស​របស់​ស្ថានទូត​វៀតណាម​ចំពោះ​អត្ថាធិប្បាយ​អំពី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដែនដី​កម្ពុជា​ក្រោម។ (ស៊ុយ ហ៊ាមខេមរា/វីអូអេ)
 —
ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ ​និង​ខ្មែរ​កម្ពុជា​ក្រោម​ជា​ច្រើន​ពាន់​នាក់​រួម​ទាំង​ព្រះ​សង្ឃ​និង​ក្រុម​យុវជន​ផង​ នៅ​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​នេះ​ បាន​ដង្ហែ​ញត្តិ​ទៅ​ស្ថានទូត​វៀតណាម​និង​ស្ថានទូត​បរទេស​សំខាន់ៗ​ចំនួន​៦ ដើម្បី​ទាមទារ​ឱ្យ​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ស្ថានទូត​វៀតណាម​សុំ​ទោស​ជុំ​វិញ​ការ​អះអាង​ថា​កម្ពុជា​ក្រោម​ជា​ទឹក​ដី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​ខ្លួន។ ប៉ុន្តែ​ពុំ​មាន​មន្ត្រី​ស្ថានទូត​វៀតណាម​ណា​ម្នាក់​ចេញ​មក​ទទួល​ញត្តិ​នោះ​ទេ។​ (ចុច​មើល​កម្រង​រូបថត​បាតុកម្ម)
តាំង​ពី​ព្រឹក​ព្រលឹម ក្រុម​បាតុករ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ដោយ​ដើរ ជិះ​កង់ ម៉ូតូ និង​រឺម៉កកង់​បី​ជា​ក្បួន​ដើម្បី​ដង្ហែ​ញត្តិ​របស់​ខ្លួន​ទៅ​ដាក់​នៅ​ស្ថានទូត​បារាំង សហរដ្ឋ​អាមេរិក អង់គ្លេស សហភាព​អឺរ៉ុប ​រុស្ស៊ី និង​ស្ថានទូត​ចិន ​មុន​ហ្នឹង​សំដៅ​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​ស្ថានទូត​វៀតណាម។ ក្រុម​បាតុករ​បាន​ពាក់​អាវ​យឺត​ស ​ដែល​សរសេរ​ថា​ «ទឹក​ដី​កម្ពុជា​ក្រោម​ជា​ទឹកដី​របស់​ខ្មែរ» និង​មាន​កាន់​បដា​ដែល​សរសេរ​ថា​ «ខ្មែរ​ក្រោម ខ្មែរ​លើ ខ្មែរ​កណ្តាល ឈាម​ខ្មែរ​តែ​មួយ» និង​ «ខ្មែរ​ស្នេហា​ជាតិ​ក្រោក​ឡើង​ហើយ»​ជា​ដើម។​
លោក​ ថាច់ សេដ្ឋា​ ប្រធាន​សហគមន៍​ខ្មែរ​កម្ពុជា​ក្រោម ​ថ្លែង​ទៅ​កាន់​ហ្វូង​បាតុករ​ថា ​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​វៀតណាម​លោក​ត្រឹង វ៉ាន់ថុង​ គប្បី​សូម​ទោស​ជា​សាធារណៈ​ដល់​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ។​
«យើង​ខ្ញុំ​មក​មិន​មែន​មាន​ន័យ​ថា​ ប្រកាន់​ពូជសាសន៍ ​ស្អប់​ខ្ពើម​ ឬ​ប្រឆាំង​រដ្ឋាភិបាល​យួន​ទេ។ ​ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ស្ថានទូត​វៀតណាម​ និង​រដ្ឋាភិបាល​ខ្លួន​បាន​និយាយ​ត្រូវ​តែ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ ​ដែល​និយាយ​ថា​ ទឹកដី​កម្ពុជា​ក្រោម​ជា​ទឹកដី​វៀតណាម​ជា​យូរ​លុង​ណាស់​មក​ហើយ​នោះ​ ត្រូវ​ទទួល​ស្គាល់​ការណ៍​ពិត​នៃ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​ខ្មែរ»។​
នេះ​ជា​លើក​ទី​ពីរ​ហើយ​សម្រាប់​បាតុកម្ម​ទាមទារ​ឱ្យ​លោក​ត្រឹង វ៉ាន់ថុង អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ស្ថានទូត​វៀតណាម​សុំ​ទោស​ជា​សាធារណៈ​ជុំ​វិញ​ការ​អត្ថាធិប្បាយ​ដ៏​ចម្រូង​ចម្រាស​របស់​ខ្លួន​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​០៦​មិថុនា​ ដោយ​បាន​អះអាង​ថាកម្ពុជា​ក្រោម​ជា​ទឹក​ដី​របស់​ដូនតា​ខ្លួន។ ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៨​កក្កដា ​ក្រុម​បាតុករ​បាន​ធ្វើ​បាតុកម្ម​នេះ​ម្តង​ហើយ​នៅ​ពី​មុខ​ស្ថានទូត​វៀតណាម។​
បុរស​ម្នាក់​បង្ហាញ​ផែនទី​ទឹកដី​កម្ពុជា​ក្រោម​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ធ្វើ​បាតុកម្មមួយ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​ទី​២១ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១៤ ដើម្បី​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ការ​សុំ​ទោស​របស់​ស្ថានទូត​វៀតណាម​ចំពោះ​អត្ថាធិប្បាយ​អំពី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដែនដី​កម្ពុជា​ក្រោម។ (ស៊ុយ ហ៊ាមខេមរា/វីអូអេ)
បុរស​ម្នាក់​បង្ហាញ​ផែនទី​ទឹកដី​កម្ពុជា​ក្រោម​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ធ្វើ​បាតុកម្មមួយ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​ទី​២១ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១៤ ដើម្បី​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ការ​សុំ​ទោស​របស់​ស្ថានទូត​វៀតណាម​ចំពោះ​អត្ថាធិប្បាយ​អំពី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដែនដី​កម្ពុជា​ក្រោម។ (ស៊ុយ ហ៊ាមខេមរា/វីអូអេ)
ពាក់​មួក​កាស ​និង​វែនតា​ខ្មៅ បុរស​ចំណាស់​ខ្មែរ​កម្ពុជា​ក្រោម​ម្នាក់​ដែល​សូម​មិន​បញ្ចេញ​ឈ្មោះ​និយាយក្នុង​សំឡេង​រដឺនៗ​ថា៖
«ខ្មែរ​ក្រោម​ដែល​ធ្វើ​បាតុកម្ម​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​ដើម្បី​ឱ្យ​ត្រឹង ​វ៉ាន់ថុង​ហ្នឹង​សូម​ទោស​ ព្រោះ​ទឹក​ដី​ហ្នឹង​មិន​មែន​ជា​របស់​យួន​ទេ​គឺ​របស់​ខ្មែរ​កម្ពុជា​ក្រោម​រាប់​សតវត្សរ៍​មក​ហើយ​ ដែល​យួន​បាន​ឈ្លាន​ពាន»។​
ក្បួន​បាតុកម្ម​នេះ​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​ឃ្លាំ​មើល​យ៉ាង​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ពី​កង​កម្លាំង​សមត្ថកិច្ច​ប្រដាប់​ដោយ​ខែល ដំបង និង​កាំភ្លើង​ជា​ច្រើន​រយ​នាក់ ​ដែល​បាន​ដាក់​ពង្រាយ​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ដែល​ហ្វូង​បាតុករ​ឆ្លង​កាត់ ប៉ុន្តែ​ពុំ​មាន​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​ណា​មួយ​នោះ​ទេ។​
លោក​ណៃ វង់ដា ​អនុ​ប្រធាន​ស៊ើប​អង្កេត​នៃ​សមាគម​អាដហុក​ បាន​សរសើរ​ការ​អត់​ធ្មត់​រវាង​ភាគី​ទាំង​ពីរ។​
«ការ​ដង្ហែ​ក្បួន​នេះ​ដំណើរការ​ដោយ​សន្តិវិធី​ មិន​មាន​ការ​រារាំង​អ្វី​ជា​ដុំ​កំភួន​ទេ។ ​យើង​ឮ​ដំណឹង​ថា ​មាន​ការ​រារាំង​នៅ​ខាង​មុខ​ស្ថានទូត​រុស្ស៊ី។​ ប៉ុន្តែ​ពួក​គាត់​បាន​ទម្លុះ​ចេញ​រហូត​មក​ដល់​ចំហៀង​ខាង​កើត​ស្ថានទូត​វៀតណាម​នេះ។ ​ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ជា​ដុំ​កំភួន​ទេ»។
ក្រុម​បាតុករ​បាន​យក​ញត្តិ​របស់​ខ្លួន​ទៅ​ដាក់​នៅ​ស្ថានទូត​នានា ដោយ​ជោគជ័យ ​ប៉ុន្តែ​ពុំ​មាន​តំណាង​ស្ថានទូត​វៀតណាម​ណា​ម្នាក់​ចេញ​មក​ទទួល​ញត្តិ​នោះ​ទេ។ ​ក្រុម​បាតុករ​បាន​ឈរ​តវ៉ា​នៅ​ខាង​មុខ​ស្ថានទូត​វៀតណាម​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​រសៀល ​មុន​នឹង​រំសាយ​ទៅ​វិញ ​ហើយ​ប្រកាស​ថា ​នឹង​មក​តវ៉ា​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត​នៅ​ថ្ងៃ​អង្គារ​ស្អែក។​
វីអូអេ​បាន​ព្យាយាម​ទាក់​ទង​សុំ​អត្ថាធិប្បាយ​ពីលោក​ត្រឹង វ៉ាន់ថុង ​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ស្ថានទូត​វៀតណាម​ តែ​លោក​បាន​ថ្លែង​ថា ​លោក​កំពុង​ជាប់​រវល់។
«សូម​អធ្យាស្រ័យ ​ខ្ញុំ​អត់​មាន​ពេល​ទេ។ ​ភ្ញៀវ​គេ​អញ្ជើញ​មក​ច្រើន​ណាស់»។
លោក​ ឡុង ឌីម៉ង់ ​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​សាលា​រាជធានី​ភ្នំពេញ ​ថ្លែង​ថា​ ខ្លួន​នឹង​ពិភាក្សា​ជាមួយ​តំណាង​បាតុករ​ដើម្បី​រក​ដំណោះស្រាយ​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក​ដើម្បី​បញ្ជៀស​បាតុកម្ម​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត។​
«ពិភាក្សា​គ្នា​ដើម្បី​រក​វិធី​ដោះស្រាយ​ ធ្វើ​យ៉ាង​ម៉េច​ដើម្បី​បញ្ជូន​ញត្តិ​ហ្នឹង​ឱ្យ​ទៅ​ដល់​ដៃ​រដ្ឋាភិបាល​វៀតណាម។ ​កុំ​ឱ្យ​គាត់​តវ៉ា​ត​ទៅ​ទៀត​ ដែល​វា​ប៉ះពាល់​ដល់​សិទ្ធិ​សេរីភាព​អ្នក​ដទៃ​ផង។ ​អ្វី​ដែល​គាត់​ចង់​សម្តែង​មតិ​មួយ​ថ្ងៃ​នេះ ​ដោយ​ហែ​ញត្តិ​ទៅ​ស្ថានទូត​៦​ហ្នឹង​គឺ​គាត់​បាន​សម្តែងរួច​ហើយ»។​
សូម​បញ្ជាក់​ថា ​កម្ពុជា​ក្រោម​ជា​ទឹកដី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ដែល​សព្វ​ថ្ងៃ​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ប្រទេស​វៀតណាម។ ​បារាំង​ដែល​ជា​ម្ចាស់​អាណានិគម​នៅ​ឥណ្ឌូចិន​បាន​កាត់​ទឹកដី​កម្ពុជា​ក្រោម​ចេញ​ពី​កម្ពុជា​ឱ្យ​ទៅ​នៅ​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​ដោយ​វៀតណាម​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៤​មិថុនា​ ឆ្នាំ​១៩៤៩៕

VOKK ថ្ងៃទី ២១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១៤

ការហែញត្តិទៅមុខស្ថានទូតវៀតណាម ថ្ងៃទី ២១​ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១៤

Protesters Again Demand Vietnamese Apology Over Kampuchea Krom

 —
Thousands of demonstrators, including students and monks, gathered in front of the Vietnamese Embassy on Monday, calling again for an apology for alleged remarks made about Vietnam’s ownership of the Mekong Delta.
Many Cambodians remain angered that the area, called Kampuchea Krom, or Lower Cambodia, in Khmer, was partitioned to Vietnam by the French in 1949.
The region, called Cochinchina by the French, was ruled by various Vietnamese factions since the mid-1600s, before it was colonized by the French in 1862. The region was merged into Southern Vietnam by the Geneva Accords in 1954.
Many Khmer speakers still live in the region, and they claim they have been persecuted by the current Vietnamese government.
Protesters were angered after the Vietnamese Embassy’s first counselor, Tran Van Thong, said in a radio interview in June that the region had belonged to Vietnam “for a very long time” before the French takeover.
The comments hit a nationalistic nerve. Similar rumors in 2003—about Thailand and Angkor Wat—sparked citywide riots and the sacking of the Thai Embassy.
The demonstrators have successfully brought petitions to the French, US, British, EU, Russia and Chinese embassies, but no representative from the Vietnamese Embassy was present Monday.
“We come here not to express our racism, hatred and opposition to Vietnamese government, but over what the Vietnamese spokesman and government has said,” Tach Setha, head of Khmer Krom Community, told the crowd. “They have to recognize Cambodian history.”
Hundreds of riot police were deployed for the demonstration, but no clashes were reported. Nay Vongda, an observer for the rights group Adhoc, praised the restraint from both sides.
Trang Van Thong could not be reached for comment Monday. Demonstrators said they would return to the embassy Tuesday.
City spokesman Long Dimanche said authorities will meet with protest organizers in an effort to avoid further demonstrations.
“We will discuss to find a solution,” he said. “We will find a way to send a petition to the Vietnamese government. If they continue the protest, it will affect the freedoms of other people.” VOA

Hundreds of ethnic Khmer Krom march to demand Vietnamese diplomat's recognition of "true history"

Hundreds of ethnic Khmer Krom march to demand Vietnamese diplomat's recognition of "true history"

PHNOM PENH, July 21 (Xinhua) -- Approximately 800 ethnic minority Khmer Krom monks and activists on Monday marched through streets here to demand a Vietnamese diplomat's recognition of the "true history" of the former Kampuchea Krom provinces.
The protest came after Trung Van Thong, a spokesman for the Vietnamese Embassy to Cambodia, told local media last month that the former Kampuchea Krom provinces belonged to Vietnam long before France's official transfer of the land in 1949.
Protesters marched through streets in the city to deliver a petition to foreign embassies including France, Britain, the United States, the European Union, Russia, and China to seek their help to urge the Vietnamese diplomat to recognize the "true history".
After handing their petition to those embassies, the group continued marching to the Vietnamese embassy, where security has been tightened. The group tried to deliver a petition to the embassy but officials declined to accept it.
No any reports of clashes between police and marchers during the protest. "Our protest is just to demand an apology from the Vietnamese diplomat and to urge him to recognize the 'true history' of the former Kampuchea Krom provinces," said Mao Pises, president of the Federation of Cambodian Intellectuals and Students, which co- organized the protest with the International Khmer Kampuchea Krom Federation.
According to the history, French protectorate officially turned over the former Kampuchea Krom, once Cambodian territory, to neighboring Vietnam on June 4, 1949.
It was the second protest after a July 8 protest that ended in a skirmish between police and protest, resulting in 5 protesters slightly injured.
The Vietnamese embassy to Cambodia on July 8 issued a statement to condemn the protest, considering the move an act of intervention into the sovereignty and internal affairs of Vietnam.
"Southern Vietnam (Kampuchea Krom) is an integral part of the territory of Vietnam, in compliance with international law, fully recognized by the United Nations, international organizations and all countries in the world," the statement said.